|
Она напоминает о трагедии, разыгравшейся
на Малаховом кургане 27 августа 1855 г.
В этот день дивизия генерала Мак-Магона
внезапно атаковала передний и левый фасы
Корниловского бастиона. Шести тысячам французов
противостояли всего около девятисот солдат
Модлинского и Прагского полков. Русские
воины отважно сражались, но слишком неравны
были силы, и противнику удалось овладеть
высотой.
Всех, кто погиб на Малаховом кургане в
этот день,- последний день обороны Севастополя
- похоронили в общей могиле в районе батареи
№ 127 и горжи бастиона. Тогда же на могиле
поставили деревянный крест, а в 1872 г.
- памятник из белого и темного мрамора.
В годы Великой Отечественной войны он был
сильно поврежден; восстановлен в 1959 г.
по проекту архитектора А. Л. Шеффера.
Небольшой обелиск из белого мрамора и темного
гранита, увенчанный крестом, установлен
на диоритовой плите. На одной из его
граней надпись: "Памяти воинов русских
и французских, павших ни Малаховом кургане
при защите и нападении 27 августа 1855 г.",
на другой: "Воздвигнут на месте деревянного
креста, поставленного французами".
Ниже помещен текст четверостишия на французском
языке, которое в переводе на русский звучит
так: "Их воодушевляла победа, соединила
смерть. Такова слава солдата, таков удел
храбрецов".
Общая высота памятника - 2,95 м.
|